¿Poeta o poetisa?
Aunque se trata de un debate no resuelto, lo que está claro es que el concepto de poetisa se ha utilizado tradicionalmente para ligar la poesía de las mujeres a una forma de "escritura femenina". De hecho, "escritores como Miguel de Unamuno evidenciaron a los poetas remilgados tachándoles de 'poetisos'; un sustantivo insultante a su juicio, puesto que equiparaba sus obras a las de las mujeres". Sin embargo, como destaca Medel, también hay corrientes que han decidido apropiarse del concepto de "poetisa" y hacer bandera de él para reivindicar su discriminación histórica.